Hay una larga tradición de horror japonés construida sobre la idea de que lo más aterrador no es el monstruo externo, sino el reflejo de uno mismo. SOMBRAS: negative frames, el nuevo juego anunciado hoy por Maboroshi Artworks y Entalto Publishing, se instala en esa tradición con una premisa que mezcla terror psicológico, mecánicas de fotografía y una protagonista de identidad dual: japonesa y española, atrapada en una dimensión oscura que replica su propia ciudad natal de los años 2000. El juego llega al cuarto trimestre de 2026 para PS5, Switch, Xbox Series S/X y PC.
La historia: un espejo roto de la propia identidad
La protagonista es Shiomi Alterio, una estudiante de fotografía mestiza de origen japonés y español que vive con su padre en un barrio tranquilo de Japón tras el divorcio de sus padres, lejos de la vida europea que tuvo que dejar atrás. Una noche, Shiomi es arrastrada a una dimensión paralela construida con calles familiares distorsionadas, sombras hambrientas y un elenco de chicas que se parecen demasiado a ella.
La narrativa gira en torno a la identidad fracturada: cada fragmento de la psique de Shiomi es un obstáculo, un misterio o una aliada potencial. El juego explora temas como la juventud, el arte, la identidad mixta y las relaciones familiares disfuncionales, con una atmósfera nostálgica de Japón de principios de los 2000 que convive con el horror de lo familiar convertido en amenaza.
¿Buscas juegos a buen precio?
Revisamos las mejores ofertas de PC gaming cada semana. Descuentos de hasta el 90% en los títulos más populares.
Ver todas las ofertas →La mecánica fotográfica como herramienta de supervivencia

La fotografía no es solo el oficio de Shiomi: es la mecánica central del juego. Los jugadores deben recorrer las calles distorsionadas de la ciudad, fotografiar escenas insólitas, revelar el carrete y usar las imágenes como herramienta para avanzar, resolver misterios y mejorar el equipo. La cámara permite ver cosas que no existen a simple vista, y cada foto revela una capa nueva del mundo liminal en el que Shiomi está atrapada.
El enfoque recuerda a clásicos del género como Fatal Frame —donde fotografiar fantasmas era el único modo de combatirlos— pero con una capa narrativa más introspectiva. Aquí la cámara no dispara: observa, documenta y desbloquea. Además de fotografiar, los jugadores deberán hacer amistad con versiones alternativas de Shiomi, sobrevivir a encuentros con sus miedos reprimidos materializados y encontrar objetos ocultos para abrir las puertas que bloquean el progreso.
Quiénes están detrás: el estudio del juego indie premiado
Maboroshi Artworks es un estudio independiente con sede entre España y Japón, conocido por su anterior título Last Time I Saw You, un juego narrativo que recibió reconocimientos en la escena indie por su propuesta atmosférica y emocional. SOMBRAS: negative frames es su siguiente apuesta, y mantiene el ADN del estudio: experiencias profundamente narrativas con fuerte carga ambiental.
La publicación está a cargo de Entalto Publishing, división editorial de Entalto, una empresa española fundada en 2021 por veteranos del sector con más de una década de experiencia. Su modelo de negocio se destaca por defender acuerdos que priorizan a los desarrolladores, garantizando que reciban la mayor parte de los beneficios de su propio trabajo —una postura poco común en el ecosistema de publicadoras independientes.
Plataformas, fecha y dónde seguirlo
SOMBRAS: negative frames llegará en el cuarto trimestre de 2026 a PlayStation 5, Nintendo Switch, Xbox Series S/X y PC. La página de Steam ya está disponible y el tráiler de anuncio fue publicado hoy. El juego aún no tiene precio confirmado ni fecha exacta dentro del Q4.
🎮 ¿Sos gamer? Suscribite a nuestro canal de YouTube para reviews, gameplays y las últimas noticias del mundo gamer.
▶ Suscribirme
Thomas Handley es editor y co-fundador de Oasis Nerd. Especializado en tecnología y SEO, su cobertura se enfoca en herramientas digitales, privacidad online y todo lo que rodea al mundo de las VPNs. Gamer apasionado, combina su mirada técnica con el entusiasmo de alguien que vive la cultura nerd desde adentro.





